Sync latest changes of imsg from OpenBSD, as some of its newer fd handling is required.

This commit modifies the GoT main branch to be able to compile it under linux.